Gewohnt oder gewöhnt?

etwas (nicht) gewohnt sein (meist negativ)
= to be used to something, to be familiar with something
(habe) gewohnt
= Partizip II von wohnen
sich gewöhnen an
= to get used to someting

Etwas gewohnt sein = etwas kennen

Ich bin es gewohnt nur online zu Unterrichten.
Die Londoner sind es gewohnt Füchse in der Stadt zu sehen.
Der Taxifahrer ist es gewohnt nachts zu Auto fahren.

Sich gewöhnen an = sich einstellen auf

Die Tiere haben sich schnell an die neue Umgebung gewöhnt.
Die Familie hat an das schlechte Wetter in England gewöhnt.
Meine Augen haben sich an die Dunkelheit gewöhnt.

Wohnen – wohnte – (habe) gewohnt = Partizip II von wohnen

Wir haben vor 5 Jahren in Berlin gewohnt.
Ich habe bei meinen Eltern gewohnt.
Wo hast du als Kind gewohnt?

Vor 10 Jahren habe ich noch in Deutschland gewohnt.
Als ich nach England gezogen bin, war ich das englische Essen nicht gewohnt.
Aber nach ein paar Jahren habe ich mich an das Essen gewöhnt.

Find out how we can work together

  • Are looking for a native German tutor who is fun, patient and efficient?
  • Would you like every lesson to be tailored to your learning pace and style?
  • Then I look forward to hearing from you! Ich freue mich von dir zu hören!